(EN) Souvent, la famille est le plus grand atout d'une exploitation agricole. Mais elle peut aussi être sa plus grande faiblesse. Il n'est jamais facile d'exploiter une entreprise familiale, en particulier lorsque les parties intéressées n'ont pas les...

(EN) L'automne et ses périodes festives approchent et nous sommes nombreux à songer à toute la famille bientôt réunie autour de la table de la salle à manger. La pièce est-elle prête pour l'occasion? Si la vôtre semble peu invitante, Sophie Bergeron,...